랑야방 호칭정리

1화부터 다시 천천히 호칭 정리하면서 보는 랑야방. 틀린 부분이 있을 수도 있음. 진행중.  순서는 생각날 때 마다.(21/54)

중요한 사람만 적음.

 

1. 임수 (17년 전 적염군이 있었을 당시 임섭 장군의 아들로서의이름. 본명)

  = 매장소

  = 소 선생

  = (강좌맹) 종주 (강호 방파 중 강좌맹의 종주)

 = 강좌 매랑 (랑야각에서 태자/예왕이 받은 주머니에 적혀있던 호칭. 원작에서는 강호인이 매장소를 보고 지은 시에서 그를 강좌 매랑이라고 칭했다고 하기도 함)

  = 소철 (금릉, 녕국후의 집에서 잠시 거처할 때 썼던 가명)

  = 샤오수 (임수의 애칭)

 

2. 운남왕부 목청

  = 왕야

  = 운남왕

3. 녕국후 (지위)

  = 사옥

4. 경국공 (지위)

  =백업

 

5. 태자

  = 소경선

  = 헌왕

  = 동궁 태자

 

6. 예왕

  = 소경환

  = 제 5황자

 

7. 정왕

  = 소경염

  = 제 7황자

  = 눈새

 

8. 몽지

  = 몽 통령

  = 금위군 통령

  = 몽(멍)청이

 

9. 예황

  = 군주

 

10. 린신

  = 소각주

  = 랑야각 각주

 

11. 위쟁

  = 운가 (운남왕부와 남초의 전쟁 시 해전에 묘책을 내놓았을 때 쓰던 가명)

 

12. 기왕 (현 황제인 소선의 아우)

  = 왕야

  = 목격충

 

13. 언국구

  = 언월

 

14. 신비

  = 악요